28 Ağustos 2008 Perşembe

en karanlık yıldızın dexter'a vuran ışığı........

dexter'ı seyrederken, dinlerken demem daha doğru olur sanırsam, irdeledim şarkıyı.. bu amatör çabayı dexter'a ithaf ediyorum..

The Darkest Star by Depeche Mode

Oh you sad one
Playing the Angel
Isn't so easy where you're from

Oh sen, üzgün olan
Melek taklidi yapan
Olduğun yerden çok kolay, değil mi?

Oh you wild one
Devil's companion
You won't stay satisfied for long

Oh sen, vahşi olan
Şeytanın yoldaşı
Uzun süre hoşnut kalmayacaksın

I don't want you to change
Anything you do

Yaptığın hiçbir şeyi değiştirmeni istemiyorum

I don't want you to be
Someone else for me

Benim için başka birisi olmanı istemiyorum

Oh you dark one
Eternal outsider
Caught in the spider's web you've spun

Oh sen, karanlık olan
Ebedi aykırı olan
Örümceğin kendi eğirdiğin ağına takıldın

Oh you blind one
Gentle and kind one
Seeing the world as a loaded gun

Oh sen, kör olan
Nazik ve kibar olan
Dünyayı dolu bir silah olarak görüyorsun

I don't want you to change
Anything you do

Yaptığın hiçbir şeyi değiştirmeni istemiyorum

I don't want you to be
Someone else for me

Benim için başka birisi olmanı istemiyorum

Stay as you are
The Darkest Star

Olduğun gibi kal En Karanlık Yıldız

Shining for me
Majestically

Benim için parla görkemli bir şekilde

Hiç yorum yok: